Execute df -h /
e observe o espaço usado. Então, como root, execute du -sh /home
. Subtraia a segunda figura da primeira. Isso lhe dá a quantidade usada pelo sistema de arquivos raiz, menos qualquer espaço consumido por / home.
Tenha em mente que você pode ter um volume de troca usando o espaço em disco também.