As permissões do Unix não se aplicam e não podem ser mapeadas para permissões do Windows, portanto, chmod
é necessariamente um não operacional. (FAT não tem permissões nessa granularidade e as permissões NTFS são armazenadas não pelo nome de usuário ou ID numérico, mas por um UUID ao qual o Linux não tem acesso). As permissões exibidas são fabricadas pela parte umask=002
das opções de montagem .