O Chromium usa o aplicativo padrão.
Como encontrar o aplicativo padrão para um determinado tipo de mimo
# general case
xdg-mime query default <mime-type>
# your case
xdg-mime query default application/x-bittorrent
xdg-mime query default x-scheme-handler/magnet
Alterando o aplicativo padrão
# general case
xdg-mime default <application.desktop> <mime-type>
# your case
xdg-mime default transmission-gtk.desktop application/x-bittorrent
xdg-mime default transmission-gtk.desktop x-scheme-handler/magnet
Esses comandos alteram o arquivo
$HOME/.local/share/applications/mimeapps.list
e / ou
$HOME/.local/share/applications/defaults.list
, o que significa que você pode
também faça a mudança manualmente.