As alterações feitas no bash entre as versões 4.4 e 5.0 podem ser encontradas no arquivo NEWS no repositório bash Git na ramificação bash-5.0-testing .
Aqui está um link para ele ( as mudanças são muito numerosas para listar aqui).
Um changelog mais detalhado pode ser encontrado em CWRU/changelog file .