Tente reinstalar o pacote:
sudo apt-get --reinstall qt4-designer
Se o problema persistir, exclua todos os arquivos em /var/lib/dpkg/info
com o nome qt4-designer *
Em seguida, instale-o novamente usando sudo apt-get install qt4-designer