Aqui a> é uma solução que funcionou para mim.
This message is causing people to be confused that the problem is caused by rpcbind when the problem is something else.
For the benefit of google users, to disable this message, edit the file /etc/netconfig, and disable these two lines (add a '#' character at the beginning), such that they now read as thus:
#udp6 tpi_clts v inet6 udp - -
#tcp6 tpi_cots_ord v inet6 tcp - -
Save the file, reboot the computer and you should no longer see the "rpcbind: cannot create socket for udp6" messages.
Como afirmado, funciona e parece ser a solução mais correta. No entanto, eu não entendo completamente todas as nuances desta questão, então os comentários são bem-vindos.