Se você realmente não tem como instalar uma ferramenta como o lshw ou lspci para facilitar a sua vida, você pode analisar manualmente os arquivos em /proc/bus/pci/ e é subdiretórios.
Existe alguma alternativa para obter os detalhes do Adaptador de Rede, como Product and Vendor names do adaptador de rede?
Desde que eu não tenho utilitários lshw e lspci instalados na minha máquina e nem o privilégio de instalá-los.
E também tentei explorar no diretório /sys/device/driver/module e não consegui obter os detalhes que estava procurando.
Se você realmente não tem como instalar uma ferramenta como o lshw ou lspci para facilitar a sua vida, você pode analisar manualmente os arquivos em /proc/bus/pci/ e é subdiretórios.