As informações LSB são analisadas por insserv
em sistemas Ubuntu e Debian mais antigos, e por chkconfig em sistemas Redhat e Fedora antigos, e agora é analisado por
/usr/lib/systemd/system-generators/systemd-sysv-generator
on sistemas usando systemd.
Todos estes são codificados em C. As fontes pré-systemd chkconfig
no link acima são provavelmente um bom ponto de partida.