Acabei de resolver um problema semelhante. Eu queria montar alguns diretórios de /home/username
de usuários de nfs , mas alguns outros moram no disco local. Infelizmente, ao tentar usar o diretório de disco local, eu estava correndo em erros de permissão.
Depois de algumas pesquisas, eu li man auto.master 5
com um pouco mais de cuidado, e achei isso:
For direct maps the mount point is always specified as:
/-
and the key used within the direct map is the full path to the
mount point. The direct map may have multiple entries in the master map.
Então, no auto.master, você teria uma linha como:
/- auto.misc --timeout 60
no auto.misc:
/home/remoteuser <options> <nfsserver>:<path to home dir>
Você ainda pode ter montagens indiretas no arquivo auto.misc, se desejar. Só depende de como você deseja organizar seus arquivos de mapa.
Note que isso acontece no Ubuntu 16.04 e no automount 5.1.1. Eu não testei isso em outros sistemas operacionais ainda.