Na verdade, uma forma simplificada desse comando funciona:
catfish --path=%f
No Thunar, vá para Editar - Configure ações personalizadas e edite a ação Pesquisar.
O menu de contexto Pesquisar no gerenciador de arquivos Thunar usando catfish está presente por padrão como uma ação personalizada no Linux Mint Xfce:

Ocomandousadoécatfish--fileman=thunar--path=%f(tambémrecomendadoaqui:
Mas, na verdade, isso não funciona.
Eu sei que há mais de um ano atrás, mas eu só queria adicionar à resposta por cipricus . Você precisa ir para a guia "Condições de aparência" (ao lado da guia "Básico") e colocar um visto nas caixas para os tipos de arquivo desejados. Então o bagre funciona.
E sim, é rápido!
Atenciosamente
Enquanto catfish --path=%f não funcionou para mim, catfish %f fez.
Tags xfce search thunar linux-mint