Isto significa que você tem o btrfs e o apt-btrfs-snapshot instalados, mas o btrfs não pode ser encontrado pelo apt-btrfs-snapshot. Instantâneos antes das atualizações podem lhe trazer muitos problemas, então vale a pena consertar. Graças à fonte , isso funcionou para mim:
sudo ln -s /bin/btrfs /sbin/btrfs