Você chegou perto, mas deve usar aspas simples, e não aspas duplas:
kill_stopped='kill 'jobs -p' '
Backticks são expandidos entre aspas duplas, por isso estava executando jobs -p
no momento em que você definiu o alias, e não quando você o usou.