sudo yum install foo procurará foo nos repositórios de pacotes e instalará se existir. Às vezes, o nome dos pacotes não é óbvio, então você pode querer usar yum search foo para ver se há algum pacote disponível para "foo". man yum lhe dará alguns detalhes sobre o programa de empacotamento.