POSIX define o utilitário umask
que define a máscara de criação do modo de arquivo, seja para a instância atual (sem subshells) ou para cada shell recém-invocado (sobre .bash_profile, .bashrc, etc.).
Mostrar a máscara atualmente definida em forma octal ou simbólica:
$ umask
0022
$ umask -S
u=rwx,g=rwx,o=rx
Os números octal indicam os valores que estão sendo removidos do acesso total:
$ umask 0002 # or: umask g+w
$ touch testfile
$ stat -c'%a %A' testfile
664 -rw-rw-r--