Você pode dar uma olhada neste arquivo para ver se é isso que você está procurando.
~/.config/xfce4/xfconf/xfce-perchannel-xml/xfce4-keyboard-shortcuts.xml
Onde estão os atalhos de aplicativos (Configurações - > Gerenciador de configurações XFCE 4 - > Teclado - > Atalhos de aplicativos) salvos?
Tags xfce ubuntu keyboard-shortcuts