Acabei de instalar o Ubuntu 16.04 em um novo laptop Dell XPS, e tudo está funcionando bem, exceto que o Ubuntu não reinicializará ou desligará. A tentativa de reinicializar a partir do menu no canto superior direito da GUI não faz nada (a caixa de diálogo fecha sem mensagem de falha e o sistema não é desligado). Do terminal eu recebo:
$ sudo reboot
Failed to start reboot.target: Transaction is destructive.
See system logs and 'systemctl status reboot.target' for details.
$ sudo systemctl status reboot.target
● reboot.target - Reboot
Loaded: loaded (/lib/systemd/system/reboot.target; disabled; vendor preset: disabled)
Active: inactive (dead)
Docs: man:systemd.special(7)
com resultados semelhantes para o encerramento do sudo. Isso é um bug ou há uma correção? Obrigado!
Eu tive o mesmo problema me ocorre. O problema ocorre quando uma suspensão anterior não foi concluída.
Eu sugiro que você simplesmente suspenda seu laptop mais uma vez (você pode fazê-lo em um terminal com sudo pm-suspend); aguarde alguns segundos e retome o laptop.
De lá, ele deve reiniciar e desligar corretamente.
Veja o que resolveu este problema para mim (Dell Precision 3510, Ubuntu 16.04):
No BIOS há uma opção "Acordar USB quando no dock " ou algo nesse sentido (ênfase minha), que foi ativado. Desativar essa opção, reinicie. Agora posso suspender novamente.
HTH