Embora seja muito mais conveniente do ponto de vista do sysadmin (e frequentemente do desenvolvedor) instalar bibliotecas de desenvolvimento usando os pacotes de distribuição, isso não é essencial. Dependendo também do aplicativo e do idioma, pode haver várias maneiras alternativas de fazê-lo.
Nesse caso, você pode baixar os arquivos .tar.gz da página inicial do projeto no link
Dependendo do pacote, os arquivos do make / configure podem ou não detectar a biblioteca depois de compilada.
As etapas específicas de como fazer isso podem estar fora do escopo / tópico aqui.