Você selecionou o modo da direita para a esquerda (texto bidirecional) , que é usado ao inserir texto em (para exemplo) árabe e hebraico. Na verdade, é um atalho de teclado do Firefox no Linux e OS X. O comportamento está perfeitamente correto, mas como você encontrou fora, é um pouco estranho se você não está esperando isso!
Alguma leitura adicional em segundo plano:
-
Chen, Raymond. "Se o algoritmo Unicode Bidi é intuitivo depende da sua definição de 'intuitivo'". The Old New Thing , atualizado em 26 de outubro de 2012 (recuperado em 2 de março de 2018).
-
W3C. Fundamentos do algoritmo bidirecional Unicode. Atualizado em 9 de agosto de 2016 (recuperado em 2 de março de 2018 ).
Documento oficial de 2011 cobrindo sua origem aqui - Requisitos adicionais para Bidi em HTML
Último documento oficial (ainda mais para ler: p) - link