Basta alterar de onde o corpo do seu email foi retirado (e também não analisar ls
):
for f in /vz/root/*; do
if [ -d "$f/var/lib/somesoftware" ]; then
if [ -f "$f/etc/network/interfaces" ];then
echo "Some program exist" $(grep address "$f/etc/network/interfaces")
fi
fi
done | mail -s "Subject" -r [email protected]