Sim, você pode chegar até eles. Você precisa dar uma olhada no arquivo .manifest em seus backups e descobrir em qual backup compactado os arquivos estão. Então você precisa descompactar manualmente esse backup e mover manualmente os arquivos para onde desejar.
Como alternativa, você pode restaurar esses arquivos usando deja-dup , mas restaurar em um local diferente. Verifique também se você tem acesso de leitura a esses backups com chmod 755 * na pasta deja-dup .
O que significa "Please make sure you are able to write to them." é que você precisa se certificar de que pode gravar no local de restauração. Por exemplo, se você está tentando restaurar para /root/ como um usuário normal, isso obviamente não funcionará, já que você não pode gravar em /root/ .