Acho que o que você quer fazer é uma má ideia, porque no caso de uma pane no sistema você perderá seu trabalho.
De qualquer forma, você pode usar um subdiretório de /dev/shm
para armazenar seus arquivos; é um sistema de arquivos tmpfs, o que significa que é mantido na RAM.