A resposta a qual você está vinculado está certa sobre muitas coisas, mas está errado sobre o que up
e down
fazem. Você pode, de fato, usar up
e down
da mesma forma que publica aqui. Eles são alternativas para post-up
e post-down
, se isso deixar isso mais claro.
No entanto, é possível usar up
e down
como substitutos para configurar a interface, desde que não haja outra configuração na interface; ou seja, se você tiver algo como
iface ethX inet manual
você pode usar up
e down
para configurar a interface semi- manualmente (em vez de ter os address
e netmask
e gateway
e amigos padrão).