Como inserir o chinês (JCK) no console sem o X executando

2

É possível inserir linguagens JCK (no meu caso, o chinês tradicional) no console sem ter o X-windows em execução?

Toda a ajuda que encontrei on-line para a entrada em chinês supõe que X e algum tipo de gerenciador de destop está em execução.

Estou no processo de planejar uma atualização difícil do meu sistema desatualizado e tenho o gentoo instalado em uma partição diferente. Eu posso facilmente chroot neste novo sistema para configurar coisas, testar aplicativos e planejar a atualização. Enquanto chroot'ed, gostaria de usar aplicativos instalados no novo sistema gentoo para inserir chinês. Não sei se é possível. Se for, quais aplicativos eu precisaria instalar?

Então, acho que minha pergunta inclui dois cenários relacionados, mas ligeiramente diferentes:

1) introduza o CJK em uma máquina que tenha sido inicializada em um terminal, sem que X esteja sendo executado no sistema. 2) introduza o CJK em uma máquina executando o X (KDE) e a partir do qual eu chroot em um novo sistema, e use o ambiente chroot para inserir o chinês.

Pergunta secundária: é possível iniciar o X (KDE ou um DE leve) dentro do chroot?

(As tags: [CJK] ou [Chinese] estão faltando.)

    
por augustin 17.06.2015 / 08:09

2 respostas

1

Eu posso responder parte da minha própria pergunta:

Sim, pode-se iniciar o X a partir do ambiente chroot'ed. Acabei de encontrar a seguinte página wiki do gentoo: link
Então agora eu sei que é teoricamente possível.

Então, se eu conseguir executar o KDE no sistema chroot, poderei testar a entrada chinesa ainda mais ...

Além disso, esta resposta parece ser muito pertinente à minha pergunta, embora eu ainda não tenha testado e não entendo tudo o que diz: link

    
por 17.06.2015 / 08:39
1

Sobre a entrada CJK sem X.

Primeiro, você deve ativar a exibição de caracteres de vários bytes no console.
Talvez seja possível em fbterm .

Para eu acho (eu não tenho a experiência da entrada chinesa), a entrada chinesa pode ser possível no uim + < a uref="http://github.com/uim/uim/wiki/UimFep"> uim-fep + uim -chewing .
Como alternativa, você pode usar a extensão do editor ( emacs , vim ).

    
por 17.06.2015 / 14:23