Você parece estar misturando coisas. Você não deve confiar em qualquer artigo na internet que o "Controlador VGA reconheça uma placa de vídeo" ou não.
Você tem dois controladores de vídeo em seu sistema, um é o controlador gráfico integrado do seu processador, que é compatível com VGA, o outro é o da GeForce da nVidia. Novos drivers para a nVidia devem suportar essa placa, então
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-311-updates