Os outros dois valores são para ISO_Level3_Shift e ISO_Level3_Shift+Shift ( ISO_Level3_Shift geralmente corresponde à chave AltGr).
Eu estava verificando o mapa de teclado encontrado em /usr/share/x11/kbd/symbols e, em particular, estava navegando no mapa de teclado us e não entendi como isso funciona:
key
<TLDE>{ [dead_grave, dead_tilde, grave, asciitilde ] };
Eu entendi que:
key
<TLDE>{ [ grave, asciitilde ] };
significava que para o pressionamento de tecla regular de ', eu obteria grave na tela e pressionar Shift + ' resultaria em asciitilde (~) .
Então, como 4 valores podem ser representados?