Após algumas pesquisas, parece que o SquashFS é um sistema de arquivos somente para leitura , e a escrita não é possível, então, mesmo quando você pode chroot entrar nele instalando squashfs
support, a única maneira de alterar o conteúdo é algo como estas instruções foram retomadas para:
- Monte o SquashFS e extraia o conteúdo para um dispositivo ou diretório de loop.
-
Editar o que deve ser necessário (como
chrooting
é possível agora) nesse dispositivo ou diretório de loop. - Recrie um novo SquashFS do dispositivo de loop.
Hoje, parece que não há nada mais fácil.
EDIT: parece estas outras instruções são mais compacto
EDIT2: não há necessidade de um dispositivo de loop na etapa 1. Você pode apenas chroot
no diretório de extração.