O MAC OS X mantém pelo menos três nomes diferentes para diferentes usos ( ComputerName , HostName e LocalHostName ).
Você pode definir a linha de comando hostname para um valor diferente com este comando:
scutil --set HostName "justins"