As estruturas de dados do sistema de arquivos EXT4 estão corrompidas. Você precisa desmontar o sistema de arquivos e executar o fsck nele. Assumindo que o disco em si é bom, o fsck deve ser capaz de corrigir esses problemas. Execute fsck -y /dev/hdb1
e restaure tudo o que você está preocupado com os backups.