Você pode copiar a entrada para user
em /etc/passwd
e alterar (a) o nome de user
para, por exemplo, user_mod_shell
e (b) o shell padrão. O caos "quem sou eu" (provavelmente sem problemas reais) pode ser reduzido configurando USER
nos processos de início.