Tanto quanto eu posso ver, eles corrigiram na versão 0.12.3. Estou usando o Fedora 16 e tive que compilá-lo da fonte - link
Isso tem me incomodado há muito tempo. Eu tenho uma instalação bastante padrão do Fedora 16 com o Gnome 3. Eu sei que desde o Fedora 15 (não sei sobre antes) eu nunca fui capaz de ver as imagens em ordem no shotwell.
Etapas:
Existe alguma maneira de fazer com que o próximo recurso em Shotwell vá para a próxima imagem pelo nome em vez de um aleatório?
Caso isso seja importante, isso acontece tanto na minha partição do ext4 linux quanto na minha partição do windows NTFS.
Tanto quanto eu posso ver, eles corrigiram na versão 0.12.3. Estou usando o Fedora 16 e tive que compilá-lo da fonte - link