Provavelmente, você precisa adicionar entradas apropriadas da tabela de rotas para acessar o servidor de intranet local via 10.131.60.1, não via ppp0. Consulte o administrador do sistema se você não souber exatamente quais endereços devem ser acessados via gateway local.