O Windows também aceita a chave hexadecimal, não é necessária conversão. Na verdade, é o formato recomendado. Da documentação para configurar o WEP no Windows XP :
If you are typing the WEP key using hexadecimal digits, you must type 10 hexadecimal digits for a 40-bit key and 26 hexadecimal digits for a 104-bit key. If you have the choice of the format of the WEP key, choose hexadecimal.
No entanto, você deve digitar 84127D134D083189A4AF970721 , sem os caracteres : . Esses são apenas separadores que não fazem parte da chave.
Por fim, observe que sua chave agora é inútil para segurança, já que você a publicou na Internet.