Eu tenho um novo Dell Precision 5520 e estou executando o Ubuntu 17.04. Após a suspensão, ao tentar retomar pressionando o botão liga / desliga, a máquina será reinicializada.
Eu estava pesquisando, tentando descobrir o que causou isso e me deparei com esse segmento. Eu verifiquei meu BIOS e estava em 1.2.4. O mais recente da Dell foi o 1.3.3. Eu baixei e instalei. Continuar agora funciona como esperado com o Ubuntu 17.04. Suspendo e depois que a máquina dorme, pressiono o botão liga / desliga e retoma o prompt de login do Ubuntu (que é exibido, depois a tela fica completamente preta por um momento e, em seguida, exibe o prompt de login novamente). Depois de digitar minha senha, volto para a área de trabalho no mesmo estado em que a deixei antes de ser suspensa.