Todos os bugs mencionados em /usr/share/doc/dictionaries-common/README.problems
são bastante antigos, mas o mesmo acontece com o lançamento da distribuição que você está usando. O script fix_db.pl
em si é bastante seguro e, em qualquer caso, deixa um backup - você pode executá-lo e comparar o conteúdo de /var/cache/debconf/config.dat
e /var/cache/debconf/config.dat-old
e /var/cache/debconf/templates.dat
e /var/cache/debconf/templates.dat-old
para ver o que mudou.
Então, na sua situação, eu faria o backup dos arquivos debconf
, executaria o script e veria se ele alterou qualquer coisa relacionada a dictionaries-common
. Se você obtiver uma pergunta debconf
inesperada durante os upgrades de pacote subsequentes e não conseguir lembrar a resposta apropriada, poderá consultá-la nos backups feitos.