Seu arquivo _cheat faz definir uma função chamada _cheat . Você pode verificar isso exibindo o código da função ( echo $functions[_cheat] ). Quando uma função é autoloaded de um arquivo, o arquivo contém a função código, como se houvesse _cheat () { antes do conteúdo do arquivo e } após o conteúdo do arquivo. (Zsh também suporta o carregamento automático "ksh-style" onde o arquivo deve conter uma definição de função mais uma chamada para a própria função.)
A primeira linha mágica #compdef encontrada em um arquivo em $fpath quando o sistema de completação é inicializado equivale a chamar compdef _cheat cheat onde _cheat é o nome do arquivo (e função autoloaded) e cheat é o nome do comando para o qual esta função deve ser usada. A associação é registrada no array associativo _comps ( $_comps[cheat]=_cheat ).
O campo completer na zstyle string de contexto é o nome da função de conclusão com um sublinhado à esquerda removido.