Quando tudo mais falhar, use o fontes ! Lá, vemos que os campos impressos são:
fprintf(stderr,
_("Pass completed, %u bad blocks found. (%d/%d/%d errors)\n"),
bb_count, num_read_errors, num_write_errors, num_corruption_errors);
Em outras palavras, eles são o número de erros de leitura, erros de gravação e erros de corrupção.