Filtro Rápido do Thunderbird - remove o texto padrão

Question

A janela Filtro rápido exibe por padrão o texto Filter These messages... <Ctrl+Shift+K> exibido na captura de tela anexada.

O texto desaparece quando começo a digitar na janela, mas reaparece novamente quando o texto da janela é excluído.

Acho o texto perturbador. Existe alguma maneira de removê-lo? Eu gostaria de ter uma janela vazia sem texto.

Estou usando o Thunderbird 24.4.0

    

Answer 1

Sim, existe uma maneira de removê-lo.

Eu rapidamente criei um simples addon que faz isso através de um XUL Overlay especificado em seu chrome.manifest . Eu não vejo uma boa maneira de conseguir isso sem um addon ou modificar arquivos.

Detalhes técnicos:

O arquivo original, chrome/messenger/content/messenger/quickFilterBar.xul localizado dentro de omni.ja define o texto com a seguinte tag XUL usando o atributo emptytextbase (na linha 139, para o Thunderbird 24.5.0):

<textbox id="qfb-qs-textbox" flex="1"
         type="search"
         placeholder=""
         emptytextbase="&quickFilterBar.textbox.emptyText.base;"
         ...

Apenas para referência: &quickFilterBar.textbox.emptyText.base; está definido em chrome/<lang>/locale/<lang>/messenger/quickFilterBar.dtd , também localizado dentro de omni.ja .

A XUL Overlay dentro do meu addon muda o texto para uma string vazia com a seguinte linha:

<textbox id="qfb-qs-textbox" emptytextbase=""></textbox>