O gerenciador de janelas do Xfce travou por algum motivo e a correção simples é executar xfwm4
em um terminal.
Se você não pode fazê-lo no X (porque, por exemplo, os painéis / menus não estão disponíveis, Alt + F2 não funciona), mude para um console virtual (por exemplo, Ctrl + Alt + F2), login e escreva DISPLAY=:0 xfwm4 --daemon
.
(use Ctrl + Alt + F7 para voltar ao X.)