Você pode tentar este plugin html .
Você pode personalizá-lo de acordo com suas necessidades. Como diz a página do plug-in, você pode especificar qual html tags
é indentado mais :
You can add further tags with
:let g:html_indent_inctags = "html,body,head,tbody"
You can remove tags with
:let g:html_indent_autotags = "th,td,tr,tfoot,thead"
então, no seu caso, simplesmente:
:let g:html_indent_inctags = "li,ul";