Você deve ter conseguido encontrar os arquivos com um pouco de conhecimento sobre o terminal. Acabei de inserir find -iname "*history*" de shell e obtive a solução.
Existem dois arquivos: .bash_history e .crosh_history
Enquanto shell lhe dá acesso a um shell bash usando o usuário chronos, ele não está alterando o diretório. O prompt diz / , o que significa que você está no diretório raiz, não deve ser confundido com /root/ . Basta digitar cd para alternar para o diretório inicial dos usuários ( /home/chronos/user neste caso), observe que o prompt mudou de / para ~ .
Você pode usar rm filename para excluir os dois arquivos ou usar vi filename para editar os arquivos. dd exclui uma linha no vi, 5dd exclui 5 linhas, :q! exe vi sem salvar :wq salva as modificações em um arquivo e sai.