A saída de som do monitor Dell U2417HA não funciona no Linux

Question

Eu tenho um monitor Dell U2417HA que acompanha meu desktop Dell. O monitor tem uma saída de áudio e pelo que eu li o áudio deve vir através do cabo HDMI e eu deveria ser capaz de conectar meus fones de ouvido diretamente na saída do monitor. O problema é que isso não acontece, provavelmente porque eu instalei o Linux Mint 18 na área de trabalho.

Infelizmente, o site da Dell apenas lista os drivers do Windows para este monitor, e não consegui encontrar esse tópico na Internet. Alguma idéia?

PS .:

Já mudei para a saída HDMI no menu de configurações de som e tentei todas as opções possíveis em pavucontrol .

Eu tenho o kernel 4.4 padrão instalado. Não sei se atualizar o kernel para 4,10 pode resolver o problema, mas gostaria de evitar fazer isso a menos que realmente não haja outra solução.

EDITAR

Acabei de descobrir que estou realmente usando uma conexão DP para os monitores, pois não tenho uma porta HDMI na minha CPU (não instalei este computador). Mas de acordo com esta resposta DP também carrega áudio. Então, eu ainda posso obter som através do meu monitor?

EDIT2

Saída de xrandr :

Screen 0: minimum 8 x 8, current 3840 x 1080, maximum 16384 x 16384
DP-0 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
DP-1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
DP-2 connected primary 1920x1080+0+0 (normal left inverted right x axis y axis) 527mm x 296mm
   1920x1080     60.00*+  60.00    59.94    50.00    23.97    60.05    60.00    50.04  
   1600x1200     60.00  
   1280x1024     75.02    60.02  
   1280x720      60.00    59.94    50.00  
   1152x864      75.00  
   1024x768      75.03    60.00  
   800x600       75.00    60.32  
   720x576       50.00  
   720x480       59.94  
   640x480       75.00    59.94    59.93  
DP-3 connected 1920x1080+1920+0 (normal left inverted right x axis y axis) 527mm x 296mm
   1920x1080     60.00*+  60.00    59.94    50.00    23.97    60.05    60.00    50.04  
   1600x1200     60.00  
   1280x1024     75.02    60.02  
   1280x720      60.00    59.94    50.00  
   1152x864      75.00  
   1024x768      75.03    60.00  
   800x600       75.00    60.32  
   720x576       50.00  
   720x480       59.94  
   640x480       75.00    59.94    59.93  

Saída de aplay -l

**** List of PLAYBACK Hardware Devices ****
card 0: PCH [HDA Intel PCH], device 0: ALC3220 Analog [ALC3220 Analog]
  Subdevices: 1/1
  Subdevice #0: subdevice #0
card 1: NVidia [HDA NVidia], device 3: HDMI 0 [HDMI 0]
  Subdevices: 1/1
  Subdevice #0: subdevice #0
card 1: NVidia [HDA NVidia], device 7: HDMI 1 [HDMI 1]
  Subdevices: 1/1
  Subdevice #0: subdevice #0

EDIT3

Conteúdo de /proc/asound/card0/codec#0 e de /proc/asound/card1/codec#0 . Este último é provavelmente o que importa (NVIDIA).