Posso girar a rolagem horizontal e vertical do touchpad com dois dedos?

Question

Eu tenho um script simples configurado para girar minha tela para a esquerda ou para a direita (usando o xrandr), e ele também gira o touchpad no meu laptop. Dessa forma, girar fisicamente o laptop permite que o touchpad funcione de maneira intuitiva. Por exemplo:

#rotate left
xrandr --output left
xinput set-prop "$TOUCHPAD"    "Coordinate Transformation Matrix" 0 -1 1 1 0 0 0 0 1

No entanto, os gestos de rolagem com dois dedos não são girados corretamente com este comando. Para essa rotação à esquerda, quero poder mover dois dedos para a esquerda e para a direita para controlar a rolagem vertical e, da mesma forma, para cima e para baixo na rolagem horizontal.

Existe uma propriedade que eu preciso mudar via xinput para transformar a direção da rolagem de dois dedos?

Segue-se uma lista de todas as propriedades atuais do meu touchpad:

Device 'AlpsPS/2 ALPS GlidePoint':
Device Enabled (138):   1
Coordinate Transformation Matrix (140): 1.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 1.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 1.000000
Device Accel Profile (262): 1
Device Accel Constant Deceleration (263):   2.500000
Device Accel Adaptive Deceleration (264):   1.000000
Device Accel Velocity Scaling (265):    12.500000
Synaptics Edges (290):  614, 3481, 307, 1740
Synaptics Finger (291): 25, 30, 0
Synaptics Tap Time (292):   180
Synaptics Tap Move (293):   201
Synaptics Tap Durations (294):  180, 100, 100
Synaptics ClickPad (295):   0
Synaptics Middle Button Timeout (296):  75
Synaptics Two-Finger Pressure (297):    282
Synaptics Two-Finger Width (298):   7
Synaptics Scrolling Distance (299): -91, -91
Synaptics Edge Scrolling (300): 0, 0, 0
Synaptics Two-Finger Scrolling (301):   1, 1
Synaptics Move Speed (302): 1.000000, 1.750000, 0.043687, 0.000000
Synaptics Off (303):    2
Synaptics Locked Drags (304):   0
Synaptics Locked Drags Timeout (305):   5000
Synaptics Tap Action (306): 2, 3, 0, 0, 1, 3, 2
Synaptics Click Action (307):   1, 3, 2
Synaptics Circular Scrolling (308): 0
Synaptics Circular Scrolling Distance (309):    0.100000
Synaptics Circular Scrolling Trigger (310): 0
Synaptics Circular Pad (311):   0
Synaptics Palm Detection (312): 0
Synaptics Palm Dimensions (313):    10, 200
Synaptics Coasting Speed (314): 20.000000, 50.000000
Synaptics Pressure Motion (315):    30, 160
Synaptics Pressure Motion Factor (316): 1.000000, 1.000000
Synaptics Resolution Detect (317):  1
Synaptics Grab Event Device (318):  0
Synaptics Gestures (319):   1
Synaptics Capabilities (320):   1, 1, 1, 1, 1, 0, 0
Synaptics Pad Resolution (321): 38, 40
Synaptics Area (322):   0, 0, 0, 0
Synaptics Noise Cancellation (323): 22, 22
Device Product ID (256):    2, 8
Device Node (257):  "/dev/input/event6"