Compton escurecimento inativo não funciona com terminal

Question

Executando o i3 no Ubuntu, com compton (todas as instalações recentes).

Eu quero usar o compton para escurecer janelas inativas. Atualmente, ele está trabalhando principalmente usando inactive-dim = 0.2 . O problema é que quando eu executo alguns terminais na mesma tela, eles estão todos com pouca luz ou muito claros - não escurece os terminais que não estão ativos.

Eu imagino que isso tenha algo a ver com a forma como compton descobre se algo está ativo ou não - eu posso executar várias janelas do Google Chrome ou janelas atomizadas ou qualquer outra coisa, e elas funcionam muito bem. Algum conselho sobre como configurar o lançador de terminal? (atualmente apenas usando o i3-sensible-terminal que está iniciando o gnome-terminal).