Eu tenho acidentalmente notado que no meu computador (rodando o KDE) campos de entradas de desktop (aqueles pequenos arquivos .desktop usados para fazer ícones de desktop e tal) podem conter alguma formatação simples no estilo HTML, como <i> ou <b> tags. Eles realmente são exibidos corretamente com texto em negrito ou itálico. Eu tentei algumas outras tags e atributos, mas eles não funcionam.
Name=<i>Heli</i>