Se estiver implantando o pacote , você poderá fazer o seguinte:
juju set apache2 servername=<hostname-you-want>
Por sua vez, isso deve definir o root_url corretamente na paisagem (monitore juju debug-log
depois de fazer isso para ver os resultados).
Se você estiver instalando diretamente o pacote "landscape-server-quickstart", ele estará um pouco mais envolvido e significará que você precisa visitar a página de configurações da sua conta. Tente ver como:
https://<server>/account/standalone/standalone-settings
diretamente e insira o URL correto para seu site.