Como comprimir imagens usando trimage?

Question

Eu instalei trimage para otimizar imagens hospedadas em meus sites com nginx No entanto, estou recebendo o seguinte erro:

[error] /var/www/resistfromday1.org/htdocs/wp-content/uploads/2017/01/video-anti-trump-women_s-march-turns-nasty-in-washington_-d.c.-900x300.jpg not a supported image file and/or not writeable

usando o seguinte comando:

sudo trimage -d /var/www/resistfromday1.org/htdocs/wp-content/uploads/2017/01/, --directory=/var/www/resistfromday1.org/htdocs/wp-content/uploads/2017/01/

Eu também tentei mudar para o dono dos arquivos "www-data", o que aparentemente não é possível =) & mesmo colocando as permissões das imagens para 777. Mesma coisa.

Alguém pode me dizer qual erro tolo eu estou cometendo aqui? Ubuntu 16.04