Como identificar o dispositivo sem espaço [fechado]

Question

Quando tento executar comandos no bash, recebo um erro como:

bash: cannot create temp file for here-document: No space left on device

Eu não consigo nem instalar algumas ferramentas para varrer o sistema de arquivos para descobrir o que está consumindo todo o espaço. Quando tento instalar qualquer coisa, primeiro reclama que:

You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:
The following packages have unmet dependencies:
 linux-headers-generic : Depends: linux-headers-3.13.0-95-generic but it is not going to be installed
E: Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a solution).

mas quando executo sudo apt-get -f install , isso falha com:

No apport report written because the error message indicates a disk full error
                                                                              dpkg: error processing archive /var/cache/apt/archives/linux-headers-3.13.0-95-generic_3.13.0-95.142_amd64.deb (--unpack):
 error creating symbolic link './usr/src/linux-headers-3.13.0-95-generic/include/linux/ecryptfs.h': No space left on device
Errors were encountered while processing:
 /var/cache/apt/archives/linux-headers-3.13.0-95-generic_3.13.0-95.142_amd64.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

No entanto, se eu executar df -H , isso mostrará que minha partição / é apenas 82% cheia e ainda tem 1.5G de espaço sobrando.

Por que não há espaço livre sendo informado? Como posso confirmar se está se referindo ao root e, em caso afirmativo, por quê?