O driver do kernel para este adaptador não é muito bom.
Existe um driver melhor da Realtek. Você pode instalá-lo dessa maneira
sudo add-apt-repository ppa:hanipouspilot/rtlwifi
sudo apt-get update
sudo apt-get install rtlwifi-new-dkms
Em seguida, reinicie.