Se você puder acessar a página UU da Web de CO e não de outro computador na LAN, significa que sua UU Virtual Machine provavelmente está no modo NAT.
Para tornar sua UU VM acessível a partir do restante da LAN, é necessário configurar a rede da VM no Bridge Mode,
Isso permitirá que UU se comunique diretamente com os outros nós, em vez de usar CO como intermediário.
Espero que isso ajude,
Atenciosamente :).