conexão do servidor samba funciona em uma vitória 7 não não outra

Question

Eu tenho uma caixa do CentOS 6.6 com um servidor samba (3.6.23) rodando nela. Está configurado para ADS.

Eu também tenho dois PCs com Windows 7, dos quais um é capaz de se conectar aos compartilhamentos, enquanto o outro não é.

Eu aumentei o nível de log do samba, e a máquina com Windows 7 que não consegue se conectar recebe o seguinte "erro":

[2015/10/16 12:20:39.666773,  1] smbd/process.c:457(receive_smb_talloc)
  receive_smb_raw_talloc failed for client 10.6.7.103 read error = NT_STATUS_CONNECTION_RESET.

Isso acontece 5 vezes para cada tentativa de conexão e, em seguida, a conexão falha completamente.

As opções de segurança de rede são as mesmas em ambas as máquinas com Windows 7. Sempre tentando fazer o login com a mesma conta (o login passa nos logs do samba).

Não sei por que um funciona e o outro não.